پلاگین ترجمه سایت وردپرس لوکو | Loco Translate

افزونه ترجمه و فارسی‌سازی لوکو ترنسلیت | Loco Translate

افزونه Loco Translate یکی از ابزارهای کاربردی وردپرس برای ترجمه و فارسی‌سازی قالب‌ها و افزونه‌های سایت است. این افزونه به شما امکان می‌دهد متن‌ها و عبارت‌های قابل‌ترجمه را مستقیماً از پیشخوان وردپرس ویرایش کنید و بدون نیاز به نرم‌افزارهای جانبی، فایل‌های زبان را مدیریت کنید.

با استفاده از Loco Translate می‌توانید عبارت‌های انگلیسی موجود در قالب‌ها و افزونه‌ها را به فارسی تبدیل کنید، ترجمه‌های قبلی را اصلاح کنید و از امکاناتی مانند ویرایش فایل‌های PO و MO و اتصال به سرویس‌های ترجمه خودکار بهره ببرید. این افزونه برای مدیران سایت، طراحان وردپرس و توسعه‌دهندگانی که به فارسی‌سازی بخش‌های مختلف وب‌سایت نیاز دارند، کاربردی است.

کاربردها و امکانات افزونه Loco Translate

افزونه Loco Translate امکانات متنوعی برای ترجمه و مدیریت فایل‌های زبان وردپرس ارائه می‌دهد، از جمله:

• فارسی‌سازی قالب‌های وردپرس: ترجمه عبارت‌ها و متن‌های قابل‌ترجمه قالب‌ها به زبان فارسی بدون نیاز به ویرایش مستقیم کدهای قالب.
• ترجمه افزونه‌های وردپرس: امکان فارسی‌سازی متن‌ها، دکمه‌ها، پیام‌ها و بخش‌های مختلف افزونه‌های سازگار.
• ویرایشگر ترجمه داخلی: دسترسی به محیطی برای جست‌وجو، ویرایش و ذخیره ترجمه‌ها از طریق پیشخوان وردپرس.
• مدیریت فایل‌های PO و MO: ایجاد، ویرایش و کامپایل فایل‌های ترجمه برای استفاده در قالب‌ها و افزونه‌های وردپرس.
• ترجمه خودکار متن‌ها: امکان اتصال به سرویس‌های ترجمه مانند Google Translate، DeepL، Microsoft و OpenAI از طریق APIهای پشتیبانی‌شده.
• شناسایی عبارت‌های قابل‌ترجمه: استخراج رشته‌های متنی از کدهای منبع قالب‌ها و افزونه‌ها برای ایجاد یا به‌روزرسانی فایل‌های ترجمه.
• محافظت از فایل‌های ترجمه: امکان ذخیره ترجمه‌های سفارشی در پوشه محافظت‌شده برای کاهش خطر بازنویسی آن‌ها هنگام به‌روزرسانی.
• پشتیبان‌گیری از ترجمه‌ها: امکان نگهداری نسخه‌های پشتیبان از فایل‌های PO و بررسی تغییرات برای بازیابی ترجمه‌های قبلی.

این افزونه برای سایت‌های شرکتی، فروشگاه‌های ووکامرسی، وبلاگ‌ها و وب‌سایت‌هایی که از قالب‌ها یا افزونه‌های غیرفارسی استفاده می‌کنند، مناسب است. Loco Translate به‌صورت رایگان ارائه می‌شود و امکانات اصلی مدیریت ترجمه را در اختیار کاربران قرار می‌دهد.

توجه داشته باشید که این افزونه بیشتر برای ترجمه عبارت‌های نرم‌افزاری قالب‌ها و افزونه‌ها طراحی شده است و جایگزین افزونه‌های چندزبانه مانند Polylang یا TranslatePress برای مدیریت نسخه‌های مختلف زبان نوشته‌ها و صفحات سایت نیست. همچنین استفاده از سرویس‌های ترجمه خودکار ممکن است به کلید API و پرداخت هزینه سرویس مربوطه نیاز داشته باشد.

خرید و دانلود افزونه Loco Translate از دکترگرافیک

اگر می‌خواهید قالب‌ها و افزونه‌های وردپرسی خود را فارسی‌سازی کنید و بدون ویرایش مستقیم فایل‌های برنامه‌نویسی، عبارت‌های انگلیسی سایت را تغییر دهید، می‌توانید افزونه Loco Translate را از دکترگرافیک دریافت و دانلود کنید. این افزونه با امکاناتی مانند ویرایش فایل‌های ترجمه، جست‌وجوی عبارت‌ها و اتصال به سرویس‌های ترجمه خودکار، فرایند فارسی‌سازی وردپرس را ساده‌تر می‌کند.

پس از نصب افزونه، می‌توانید قالب یا افزونه موردنظر را انتخاب کنید و ترجمه عبارت‌های آن را انجام دهید. پیشنهاد می‌شود فایل‌های ترجمه سفارشی را در مسیر محافظت‌شده ذخیره کنید تا احتمال از بین رفتن تغییرات هنگام به‌روزرسانی قالب‌ها و افزونه‌ها کاهش پیدا کند.